<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title><![CDATA[AllezBourgoin.com - Les potins et bruits qui courent - MARQUE !!! le pourquoi de l'arrière lorsqu'il tient le ballon ?]]></title>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163]]></link>
<description><![CDATA[Les potins et bruits qui courent - MARQUE !!! le pourquoi de l'arrière lorsqu'il tient le ballon ?]]></description>
<item>
<title><![CDATA[Message de PINKY]]></title>
<description><![CDATA[jeje38 a écrit : Pinky notre prof d'histoire de notre forum chapeau bas Miss Pinky et merci à toi c'est sympa ton sujet ! A+ Bisous de la Savoie JEJE !!!! Il fait beau et doux .... L'été indien !!]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84662]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84662]]></link>
<author><![CDATA[PINKY]]></author>
<pubDate><![CDATA[Fri, 27 Oct 2017 15:32:36 +0200]]></pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Message de jeje38]]></title>
<description><![CDATA[Pinky notre prof d'histoire de notre forum chapeau bas Miss Pinky et merci à toi c'est sympa ton sujet ! A+]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84659]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84659]]></link>
<author><![CDATA[jeje38]]></author>
<pubDate><![CDATA[Fri, 27 Oct 2017 15:04:23 +0200]]></pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Message de Dany07]]></title>
<description><![CDATA[Yes Pinky, rugby again for everybody. The moment is arrived to stop speaking with english words in the french rugby. Hein ! comme c'est mieux en parlant anglais. Et si vous pensez que c'est con, je ne pourrais pas vous désapprouver. Vive la Hollande pour ses citoyens comme Pinky capable de nous donner des leçons de français ! Vive le rugby français ! Vive le CSBJ !]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84655]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84655]]></link>
<author><![CDATA[Dany07]]></author>
<pubDate><![CDATA[Fri, 27 Oct 2017 14:07:40 +0200]]></pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Message de PINKY]]></title>
<description><![CDATA[Ooohh Dany arrêtes !!!! Mais qu'est ce que tu veux, je suis amoureuse de la langue française, du rugby, de la France tout court ! (d'ailleurs je me suis rendue compte que j'avais fait une petite faute dans mon mail précédent : ma petite tête s'est misE à ronfler ...) J'ai toujours aimé la/les langues, déjà aux Pays-Bas, pour mon Bac, mon "rendu" en Hollandais m'avait valu un 9/10, je lis beaucoup et c'est ainsi que j'ai réussi à "maîtriser" cette langue française si riche (OK, compliquée), m...]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84654]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84654]]></link>
<author><![CDATA[PINKY]]></author>
<pubDate><![CDATA[Fri, 27 Oct 2017 13:39:22 +0200]]></pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Message de Dany07]]></title>
<description><![CDATA[D'autant plus que l'utilisation mal venue de mots d'anglais chez nos commentateurs, les obligent ensuite à expliquer ce qu'ils ont voulu dire. Quand le commentateur hurle : "encore un turnover !" il est obligé d'ajouter : "suite à ce ballon perdu en mêlé", "suite à ce ballon perdu en touche", "suite à ce ballon rendu au pied", etc ... En utilisant seulement le français, le même commentateur peut dire : "encore un ballon perdu en mêlée", "encore un ballon perdu en touche", "encore un ballon ren...]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84652]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84652]]></link>
<author><![CDATA[Dany07]]></author>
<pubDate><![CDATA[Fri, 27 Oct 2017 13:01:28 +0200]]></pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Message de PINKY]]></title>
<description><![CDATA[Vous me faites rougir les gars :B Mon défaut est que j'ai toujours bien aimé comprendre et surtout en matière de langue et de mots. Donc quand je suis tombée sur cette expression "lettres de marque" ma petite tête c'est mis à ronfler ! En rugby, je préfère aussi les expressions fleuries plutôt que les termes anglais qu'il est de si "bon ton" aujourd'hui d'utiliser par la plupart des commentateurs ...]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84647]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84647]]></link>
<author><![CDATA[PINKY]]></author>
<pubDate><![CDATA[Fri, 27 Oct 2017 09:57:19 +0200]]></pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Message de dooome]]></title>
<description><![CDATA[Joli sujet ouvert par Pinky, merci à elle et à sa version... Pour les anglicismes de plus en plus présents dans le rugby, c'est une tendance générale dans beaucoup de sports (rugby, basket, etc...) qui trouvera j'espère ses limites. Que "Offload" remplace "passe après contact" (je crois que c'est ça...), je peux comprendre. On avait déjà les "maul", les "up and under".... Tant qu'on ne remplace pas "mêlée" par "scrum" dans les commentaires... :p En handball, on a des jolis mots comme "pa...]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84643]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84643]]></link>
<author><![CDATA[dooome]]></author>
<pubDate><![CDATA[Fri, 27 Oct 2017 07:49:26 +0200]]></pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Message de Dany07]]></title>
<description><![CDATA[Merci à PINKY pour sa belle tentative pour relier un mot de rugby français à des références ancienne de notre langue. Sa démarche contraste avec celle de beaucoup de nos commentateurs de rugby, qui croyant se rendre "intéressants", nous balancent à longueur de matches, des mots d'anglais comme "turnover" ou "offload" pour faire croire qu'ils parlent bien l'anglais alors que très souvent il le parlent comme une vache espagnole. Quand Pierre Albaladejo parlait, il n'y avait ni offload ni turnov...]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84636]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84636]]></link>
<author><![CDATA[Dany07]]></author>
<pubDate><![CDATA[Thu, 26 Oct 2017 20:16:00 +0200]]></pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Message de PINKY]]></title>
<description><![CDATA[Berjaja a écrit : Intéressant : Wiktionnaire fait référence pour le mot "MARQUE" à la frontière ou limite (qu'on retrouve en Français dans ligne de démarcation) il signifie aussi "signe pour marquer la frontière": et c'est ce que fait le rugbyman en indiquant qu'il a pris le ballon après la limite des 22. Le fait que cela vienne du mot anglais "MARK" me fait pencher pour cette explication , origine du ruggggebiiii oblige ! Même si j'aime mieux ta version ;) https://...]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84626]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84626]]></link>
<author><![CDATA[PINKY]]></author>
<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Oct 2017 15:48:17 +0200]]></pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Message de Berjaja]]></title>
<description><![CDATA[Intéressant : Wiktionnaire fait référence pour le mot "MARQUE" à la frontière ou limite (qu'on retrouve en Français dans ligne de démarcation) il signifie aussi "signe pour marquer la frontière": et c'est ce que fait le rugbyman en indiquant qu'il a pris le ballon après la limite des 22. Le fait que cela vienne du mot anglais "MARK" me fait pencher pour cette explication , origine du ruggggebiiii oblige ! Même si j'aime mieux ta version ;) https://fr.wiktionary.org/wiki/marque]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84623]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#_msg84623]]></link>
<author><![CDATA[Berjaja]]></author>
<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Oct 2017 14:32:51 +0200]]></pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Message de PINKY]]></title>
<description><![CDATA[Peut-être que tout le monde le sait mais moi, en lisant un bouquin historique sur des façons de pirates, corsaires et autres ... il semblerait que des gouvernements par le passé établissaient des "lettres de marque" à des pirates, corsaires, que sais je ! Ils avaient le droit de garder les biens acquis lors de leurs accostages. L'histoire de ce "marque" voudrait dire "emprise sur les biens" une fois en mains .... Est ce que de là que vient le "marque" lors d'une prise de ballon d'un arrière ...]]></description>
<guid><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#is-page]]></guid>
<link><![CDATA[https://www.allezbourgoin.com/messages.html?idsujet=2163&page=0#is-page]]></link>
<author><![CDATA[PINKY]]></author>
<pubDate><![CDATA[Wed, 25 Oct 2017 14:15:48 +0200]]></pubDate>
</item>
</channel>
</rss>